Impresión a escala real

Imprime tu patrón de costura a escala real, en cualquier papel

Cada patrón de Sewly se imprime como un PDF por hojas en papel de casa, en hojas grandes para la copistería o como archivo para proyector, con un cuadrado de prueba para comprobar la escala antes de cortar.

Prueba con un ejemplo:

Tus imágenes son privadas y solo se usan para crear tu patrón.

  1. 1

    Elige el papel

    Elige A4, US Letter, A3 o Tabloid para imprimir en casa, A0 o 36 × 48 in para la copistería, o el archivo para proyector. Revisa el margen de costura antes de imprimir; por defecto es de 1,5 cm (5/8 in) en tela plana y 1 cm (3/8 in) en punto.

  2. 2

    Imprime primero el cuadrado de prueba

    Imprime la página del cuadrado de prueba al 100 % o en "Tamaño real", con "Ajustar a la página" desactivado. Mídelo: debe medir exactamente 5 cm o 2 in. Si no es así, cambia los ajustes de impresión y vuelve a probar antes de imprimir las demás páginas.

  3. 3

    Monta las páginas

    Sigue el plano de páginas de la portada. Las filas llevan letras y las columnas números, con marcas de unión en los bordes. Recorta o dobla un margen, haz coincidir las marcas y pega con cinta adhesiva. Las páginas omitidas son las vacías, así que no falta nada.

  4. 4

    Corta la tela

    Coloca las piezas como indica el plan de corte para tu ancho de tela, al hilo. Marca directamente sobre la tela, con regla y jaboncillo, los rectángulos que vienen con sus medidas de corte. Después sigue la guía de costura paso a paso. Los márgenes de costura ya están incluidos.

¿En qué tamaños de papel puedo imprimir los patrones de costura?

Sewly imprime cada patrón a escala real en el papel que tengas:

  • En casa: A4, US Letter, A3 o Tabloid (11 × 17 in), repartido en varias páginas.
  • En la copistería: A0 o 36 × 48 in, en hojas grandes con poca cinta adhesiva o ninguna.
  • Con un proyector: un archivo para proyector que se proyecta directamente sobre la tela.

Eliges el tamaño al imprimir: el patrón es el mismo, solo cambia la distribución. Nuestro artículo sobre A4 frente a US Letter explica por qué existen los dos.

Comprueba la escala con el cuadrado de prueba

Cada PDF lleva un cuadrado de prueba de 5 cm y 2 in. Imprime primero la página del cuadrado, al 100 % o en "Tamaño real", nunca en "Ajustar a la página", y mídelo con una regla.

Si no da la medida, todo el patrón estará desviado en la misma proporción, así que corrige los ajustes de impresión antes de imprimir el resto. Nuestra guía para imprimir un patrón de costura en PDF a la escala correcta repasa los ajustes de los lectores de PDF más habituales.

Páginas fáciles de montar

Las páginas llevan letras y números por fila y columna (A1, A2… B1), con marcas de unión para hacer coincidir cada borde con el siguiente. Un plano de páginas en la portada indica dónde va cada una, y las páginas vacías se omiten, así que nunca imprimes una hoja en blanco.

Recorta o dobla un margen, alinea las marcas y pega con cinta adhesiva. Consulta cómo montar un patrón PDF por hojas para un método rápido y preciso.

Menos páginas que imprimir

Los rectángulos grandes y sencillos, como cinturillas, tiras para atar y paneles de falda fruncida, no se imprimen: Sewly te da sus medidas de corte, que marcas directamente sobre la tela con una regla y jaboncillo. Solo van al papel las piezas con forma.

En una falda fruncida o una funda de cojín puede que casi no quede nada que pegar, y en un vestido te ahorras un buen montón de hojas. Más información en imprime menos páginas.

Archivos para copistería y para proyector

Un archivo A0 o de 36 × 48 in se imprime en hojas grandes en una copistería o un servicio de impresión, lo que ahorra mucho pegado en patrones grandes como vestidos y pantalones; consulta imprimir en una copistería.

El archivo para proyector está pensado para proyectarse sobre la tela a escala real, de modo que cortas sin papel. Calíbralo una vez con el cuadrado de prueba para tu montaje; coser con proyector explica cómo.

Márgenes de costura, guía y cantidades de tela incluidos

Los márgenes de costura vienen incluidos: 1,5 cm (5/8 in) en tela plana y 1 cm (3/8 in) en tejido de punto por defecto, y puedes ajustarlos antes de imprimir.

El PDF también contiene la guía de costura: instrucciones paso a paso para tu prenda y sus opciones, la lista de piezas con cuántas cortar de cada una, la mercería, las cantidades de tela para anchos de 110, 140 y 150 cm (45, 55 y 60 in) y los planes de corte. Para imprimir necesitas el plan Maker (7,99 € al mes o 59 € al año) o el plan Atelier.

Preguntas frecuentes

¿Necesito un plan de pago para imprimir un patrón de Sewly?

Sí. Crear patrones, la vista previa en 3D y la guía de costura en pantalla son gratis; para imprimir necesitas Maker (7,99 € al mes o 59 € al año) o Atelier (14,99 € al mes o 119 € al año). Los dos imprimen todos los patrones en todos los tamaños de papel, con la guía en PDF.

¿A qué escala hay que imprimir un patrón de costura?

Al 100 %, también llamado "Tamaño real". Desactiva "Ajustar a la página" o "Reducir para ajustar", que encogen el patrón. Después mide el cuadrado de prueba de 5 cm y 2 in para confirmarlo.

¿Y si mi cuadrado de prueba no mide lo que debe?

Revisa primero la escala en el cuadro de diálogo de impresión: casi siempre es la causa. Si pone 100 % y el cuadrado sigue sin cuadrar, prueba con otro lector de PDF, porque algunos aplican su propio escalado. No cortes hasta que el cuadrado mida lo que debe.

¿Imprimo en A4 o en US Letter?

Usa el papel que tengas. Los dos imprimen el mismo patrón a escala real; solo cambian el número de páginas y su distribución. A3 y Tabloid significan menos páginas y más grandes, si tu impresora las admite.

¿Los márgenes de costura están incluidos?

Sí: 1,5 cm (5/8 in) en tela plana y 1 cm (3/8 in) en tejido de punto por defecto. Puedes cambiarlos antes de imprimir.

¿Puedo usar el patrón con un proyector?

Sí. Elige el archivo para proyector, proyéctalo sobre tu superficie de corte y calíbralo con el cuadrado de prueba para que se vea a escala real. Nuestra guía sobre coser con proyector explica cómo montarlo.

¿Qué vas a coser ahora?

Tú traes la imagen. Sewly pone el patrón.

Tus imágenes son privadas y solo se usan para crear tu patrón.