Crea un patrón de costura a partir de una foto
Sube la foto o la captura de pantalla de una prenda que te encante. Sewly la reconoce, traza el patrón con tus medidas o en una talla estándar y te da una guía de costura paso a paso.
Tus imágenes son privadas y solo se usan para crear tu patrón.
- 1
Añade tu imagen
Sube una foto, pega una captura de pantalla o el enlace de un pin público de Pinterest, una publicación de Instagram o la página de una tienda. Si en la imagen hay varias prendas, di cuál quieres. ¿No tienes ninguna imagen a mano? Describe la prenda con palabras, por ejemplo una falda cruzada midi de lino con el bajo con vuelo.
- 2
Revisa lo que ha entendido Sewly
Sewly te dice qué prenda ha reconocido y qué opciones ha elegido: largo, escote, mangas, vuelo, cierre y bolsillos. Cambia cualquiera de ellas a mano, gratis, o pide un cambio con palabras. El patrón se vuelve a dibujar en cuanto cambias algo.
- 3
Añade tus medidas o una talla
Introduce tu altura, pecho, cintura y cadera para empezar, o elige una talla estándar: mujer EU 32–54 (US 0–22, UK 4–26), hombre XS–3XL o infantil de 2 a 14 años. El asistente de medidas explica cada medida, y las demás salen de la talla más cercana hasta que las afines.
- 4
Previsualiza, imprime y cose
Mira la prenda en 3D, imprime el patrón a escala real y comprueba el cuadrado de prueba. Sigue la guía paso a paso escrita para tu patrón, con su lista de piezas, la mercería y el plan de corte, y hazle preguntas siempre que un paso no te quede claro.
¿Se puede hacer un patrón de costura a partir de una foto?
Sí. Sube una foto o una captura de pantalla, o pega el enlace de un pin público de Pinterest, una publicación de Instagram o la página de una tienda, y la IA de Sewly reconoce la prenda: su tipo, la silueta, el largo, el escote, las mangas, el vuelo, el cierre y los bolsillos, además de los colores y el estampado de la tela. Después elige la prenda más parecida de la biblioteca de Sewly y ajusta sus opciones para que coincidan.
Lo que obtienes es un patrón de verdad, con todas las piezas dibujadas a escala y los márgenes de costura incluidos, no un boceto ni una lista de instrucciones. ¿No tienes foto? Describe la prenda con tus propias palabras.

Trazado con tus medidas, no adivinado
La IA solo lee la imagen. El patrón en sí lo dibuja el motor de patronaje de Sewly, a partir de patrones base de patronaje plano, con tus medidas y la holgura adecuada para esa prenda. Los mismos datos dan siempre el mismo patrón.
Una vez creado el patrón, cambiar una medida o una opción (largo, escote, mangas, ajuste) lo vuelve a dibujar al instante sin IA, y esos cambios son gratuitos e ilimitados. Nuestro artículo sobre cómo traza Sewly un patrón explica en detalle los patrones base y la holgura.
¿Qué fotos funcionan mejor?
Cuanto más clara se vea la prenda, más fiel será el resultado. Unas cuantas costumbres ayudan:
- Muestra la prenda entera, del escote al bajo, a ser posible de frente.
- Busca buena luz y un fondo liso: las escenas recargadas esconden costuras y bordes.
- Recorta para quitar a otras personas y otras prendas, o di qué pieza quieres.
- Una captura de pantalla de una tienda o de un vídeo funciona igual de bien que una foto.
Nuestros consejos para capturas de pantalla van más allá, con ejemplos de lo que la IA puede ver y lo que no.

Míralo en 3D antes de cortar
Antes de imprimir, la prenda aparece en 3D sobre un maniquí construido con tus medidas, en un color liso o con el estampado sacado de tu imagen. Dale la vuelta, cambia el largo o las mangas y mira cómo se actualizan las proporciones.
Es una vista previa de la silueta y las proporciones, no una simulación de cómo caerá exactamente tu tela. Pero te enseña desde el principio si un largo midi o por la rodilla encaja con el look que buscas, antes de cortar un solo centímetro de tela.
Lo que Sewly puede trazar y lo que todavía no
Sewly traza a partir de una biblioteca de 20 tipos de prenda que conoce bien: faldas, vestidos, tops, sudaderas, pantalones y shorts, una chaqueta kimono, bolsos, un gorro de pescador y piezas para el hogar, cada uno con sus opciones. Cuando tu foto muestra algo parecido pero no idéntico, Sewly elige la prenda más cercana y sus opciones.
Todavía no traza chaquetas sastre con cuello y solapas, abrigos, vaqueros con bragueta, camisas con pie de cuello, lencería ni bañadores, y lo dice con claridad. Recorre todos los patrones para ver qué permite cada uno.
Imprímelo y cóselo
Crear patrones es gratis: 3 patrones con IA y 20 mensajes de IA al mes, con cambios a mano ilimitados, la vista previa en 3D y la guía de costura en pantalla.
Para imprimir, el plan Maker (7,99 € al mes o 59 € al año) te da un PDF a escala real en papel A4, US Letter, A3, Tabloid, A0 o 36 × 48 in, o un archivo para proyector, además de la guía de costura en PDF con los planes de corte y las cantidades de tela. Consulta las opciones de impresión.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis hacer un patrón de costura a partir de una foto?
Sí, dentro del plan gratuito: 3 patrones con IA y 20 mensajes de IA al mes, cambios a mano ilimitados, la vista previa en 3D y la guía de costura en pantalla. Para imprimir el patrón necesitas el plan Maker (7,99 € al mes o 59 € al año) o el plan Atelier (14,99 € al mes o 119 € al año).
¿El patrón será una copia exacta de la prenda de la foto?
Será la prenda más parecida de la biblioteca de Sewly, con las opciones que coinciden con lo que ve la IA: largo, escote, mangas, vuelo, etc. Los detalles poco habituales, como una costura asimétrica o un adorno concreto, pueden no reproducirse, y puedes ajustar las opciones para acercarte más.
¿Sewly me toma las medidas a partir de la foto?
No. La foto sirve para reconocer la prenda, no para medirte. Las medidas te las tomas tú con una cinta métrica, y el asistente de medidas explica cada una y revisa los números por si hay algún error probable.
¿Puedo usar una captura de pantalla de una tienda o de un vídeo?
Sí. Las capturas de pantalla funcionan igual que las fotos. Recorta la imagen para dejar solo la prenda y elige un fotograma en el que se vea entera y nítida.
¿Y si la prenda de mi foto no está en la biblioteca?
Sewly elige la prenda más parecida y sus opciones. Si no hay nada parecido, por ejemplo un abrigo sastre o un bañador, te lo dice con claridad en lugar de inventarse un patrón.
¿Qué vas a coser ahora?
Tú traes la imagen. Sewly pone el patrón.
Tus imágenes son privadas y solo se usan para crear tu patrón.
