Convierte un pin de Pinterest en un patrón de costura
Pega el enlace de un pin público y Sewly reconoce la prenda, traza su patrón con tus medidas y te la enseña en 3D con los colores y el estampado del pin.
Tus imágenes son privadas y solo se usan para crear tu patrón.
- 1
Copia el enlace del pin
Abre el pin en la app o en la web de Pinterest y copia su enlace desde el menú de compartir. Asegúrate de que el pin es público, porque los pines de tableros secretos no se pueden abrir desde fuera de Pinterest. Si el pin muestra varias prendas, apunta cuál quieres.
- 2
Pégalo en Sewly
Pega el enlace donde subirías una foto. Sewly carga la imagen, reconoce la prenda y prepara el patrón más parecido con sus opciones. Si el enlace no carga, haz una captura de pantalla del pin y sube esa captura en su lugar.
- 3
Ajusta y adapta a tu cuerpo
Revisa la prenda y las opciones que ha elegido Sewly y cambia cualquiera de ellas a mano, gratis. Añade tus medidas o elige una talla estándar y mira el resultado en 3D, con los colores y el estampado del pin. Cada cambio vuelve a dibujar el patrón al instante.
- 4
Imprime y cose
Imprime el patrón a escala real en papel de casa, en una copistería o para proyector, y comprueba el cuadrado de prueba. Después sigue paso a paso la guía de costura escrita para tu patrón. Para imprimir necesitas un plan Maker o Atelier.
¿Cómo convierto un pin de Pinterest en un patrón de costura?
Copia el enlace de un pin público y pégalo en Sewly. La IA mira la imagen del pin, reconoce la prenda y sus detalles (largo, escote, mangas, vuelo, cierre, bolsillos) y los colores y el estampado de la tela, y después prepara el patrón más parecido de la biblioteca de Sewly con las opciones que le corresponden.
El motor de patronaje dibuja cada pieza con tus medidas o en una talla estándar, y puedes cambiar a mano cualquier opción antes de imprimir. Nuestra guía para convertir un pin de Pinterest en un patrón muestra todo el proceso con ejemplos.

Lo que Sewly lee en un pin
Un pin suele ser una sola imagen clara, y eso a Sewly le viene muy bien. En ella, la IA lee:
- el tipo de prenda, como una falda de volantes escalonados, un vestido lencero o un top boxy;
- la silueta (ajustada, holgada u oversize) y el largo;
- detalles como el escote, la forma de la manga, el cierre y los bolsillos;
- los colores y el estampado, que se usan en la vista previa en 3D.
Si el pin muestra un look completo, dile a Sewly qué pieza quieres coser. Cada prenda se convierte en su propio patrón.
Si el enlace no funciona, usa una captura de pantalla
Sewly puede abrir los pines públicos. Un pin guardado en un tablero secreto, un pin de vídeo o un pin cuya imagen no se puede cargar quizá no lleguen.
En ese caso, haz una captura de pantalla del pin, recórtala para dejar solo la prenda y súbela: funciona igual y da el mismo patrón. Los collages y los moodboards con muchos looks también funcionan mejor como captura recortada de la única prenda que quieres, para que las demás no despisten a la IA.

De un tablero a un armario hecho a mano
Muchas personas que cosen tienen tableros llenos de ropa que les encantaría hacer. Sewly los convierte en un plan: un patrón por pin, todos trazados con las mismas medidas, para que una falda, un top y un vestido guardados con meses de diferencia te queden igual de bien.
El plan gratuito incluye 3 patrones con IA al mes y Maker incluye 30. Nuestro artículo de un tablero de Pinterest a un armario hecho a mano explica cómo elegir pines que combinen bien entre sí.
Ajustado a ti, no a la modelo del pin
La persona del pin no tiene tu talla, y el patrón no se traza para ella. Sewly lo traza con tus propias medidas (con altura, pecho, cintura y cadera basta para empezar) o en una talla estándar: mujer EU 32–54 (US 0–22, UK 4–26), hombre XS–3XL o infantil de 2 a 14 años.
La vista previa en 3D muestra la prenda sobre un maniquí construido con tus números, así que ves las proporciones en tu cuerpo antes de cortar. Más información sobre los patrones a medida.
Preguntas frecuentes
¿Funciona con cualquier pin de Pinterest?
Funciona con pines públicos que muestren una prenda con claridad. Con los pines de tableros secretos, los pines de vídeo o los pines cuya imagen no carga, una captura de pantalla del pin funciona igual.
¿Tengo que conectar mi cuenta de Pinterest?
No. Pegas el enlace de un pin público o subes una captura de pantalla. Sewly no te pide acceso a tu cuenta ni a tus tableros de Pinterest.
¿Y si el pin muestra un look completo?
Dile a Sewly qué pieza quieres, por ejemplo la falda. Cada prenda es su propio patrón, así que después puedes hacer el top del mismo pin; cada patrón nuevo cuenta como un patrón con IA.
¿El patrón será idéntico al del pin?
Corresponde a la prenda más parecida de la biblioteca de Sewly, con las opciones que la IA ve en el pin. Los detalles muy concretos pueden variar; puedes ajustar a mano el largo, el escote, las mangas y el ajuste para acercarte más.
¿Es gratis convertir un pin en patrón?
El plan gratuito incluye 3 patrones con IA y 20 mensajes de IA al mes, cambios a mano ilimitados, la vista previa en 3D y la guía de costura en pantalla. Para imprimir necesitas Maker (7,99 € al mes o 59 € al año) o Atelier (14,99 € al mes o 119 € al año).
¿Qué vas a coser ahora?
Tú traes la imagen. Sewly pone el patrón.
Tus imágenes son privadas y solo se usan para crear tu patrón.
