Convierte la foto de cualquier look en un patrón de costura hecho a tu medida.
Sube una imagen, una captura de pantalla o un enlace de Pinterest o Instagram. Sewly traza el patrón a tus medidas, te lo enseña en 3D con la tela que te gusta y lo imprime a escala real con una guía de costura a la que puedes hacer preguntas.
Tus imágenes son privadas y solo se usan para crear tu patrón.
- ✓ Gratis para empezar, sin tarjeta
- ✓ Trazado a tus medidas
- ✓ A4, US Letter, A3 o A0
De una foto a una prenda en cuatro pasos
Sin saber de patronaje y sin adivinar la talla. Solo necesitas la imagen de lo que quieres coser.
- 1
Enseña lo que quieres coser
Una foto, una captura, un pin de Pinterest, una publicación de Instagram o unas pocas palabras. Sewly reconoce la prenda, su largo, el escote, las mangas, el vuelo y los colores y el estampado de la tela.
- 2
Obtén un patrón trazado para tu cuerpo
Introduce unas pocas medidas o elige tu talla habitual. Cada pieza se traza a partir de patrones base, con la holgura adecuada y los márgenes de costura incluidos.
- 3
Mírala en 3D y hazla tuya
Gira la prenda sobre un maniquí con tus proporciones. Cambia el largo, el escote, las mangas o el ajuste a mano o pidiéndolo: el patrón se redibuja al instante.
- 4
Imprime, corta y cose con la guía
Imprime en A4, US Letter, A3 o en una copistería: páginas numeradas, un cuadrado de prueba y un mapa de páginas. La guía paso a paso responde a tus dudas mientras coses.
Cada pieza, cada piquete, a escala real
Sewly dibuja las piezas que trazaría un patronista: delantero y espalda al doblez, mangas que encajan en las sisas, vistas, cinturillas, bolsillos. Con la línea del hilo, los piquetes, las pinzas y los nombres donde esperas encontrarlos.
- Márgenes de costura incluidos y ajustables
- Piquetes que coinciden de una pieza a otra
- Cantidad de tela para anchos de 110, 140 y 150 cm
- Mercería detallada: largo de cremallera, elástico, botones
20 prendas, variaciones sin fin
Cada una se adapta a tus medidas y a tu imagen: largo, escote, mangas, vuelo, bolsillos, cierres.












Vestidos · Faldas · Tops · Pantalones y shorts · Chaquetas · Bolsos y accesorios · Hogar
Patrones que parten de tu cuerpo, no de una tabla de tallas
Las tallas de la ropa de tienda siguen una media que nadie cumple del todo. Sewly traza con tus propias medidas, así que la cintura queda en tu cintura y el bajo cae donde tú quieres.
- Bastan unas pocas cifras: altura, pecho, cintura, cadera
- Un asistente de medidas te explica cada una
- O parte de tu talla habitual: mujer, hombre, niños
- Guarda perfiles de las personas para las que coses


En la impresora de casa o en la copistería
Elige el papel y Sewly coloca las piezas para usar el menor número posible de páginas, se salta las vacías y marca cada página para que montarlas sea rápido.
- Páginas A4, US Letter, A3 y Tabloid
- Hojas A0 y de 36 × 48 in para copistería
- Archivo para proyector, para cortar sin papel
- Cuadrado de prueba, mapa de páginas y marcas de unión
¿Te has atascado en un paso? Pregunta.
Cada patrón viene con su propia guía de costura: los pasos de tu prenda con tus opciones, en orden. Pregúntale lo que quieras sobre tu patrón, desde qué es un pespunte de refuerzo hasta cómo coser una tela resbaladiza.
Más información¿Acabas de comprarte tu primera máquina de coser?
Empieza con proyectos que te den confianza: cada uno tiene un patrón hecho para ti y una guía que explica cada paso.
Crear es gratis. Imprime cuando llegue el momento.
Crea, ajusta y previsualiza gratis todos los patrones que quieras. Un plan desbloquea la impresión y la guía en PDF.
Free
- 3 patrones con IA al mes desde una foto, un enlace o una descripción
- 20 mensajes de IA al mes (cambios y preguntas)
- Cambios a mano ilimitados: medidas, largo, escote, mangas
Maker
El más elegido- Imprime todos los patrones: A4, US Letter, A3, Tabloid, A0, 36 × 48 in y proyector
- Guía de costura en PDF, con planes de corte y cantidades de tela
- 30 patrones con IA y 300 mensajes de IA al mes
Atelier
- Todo lo de Maker
- Patrones y mensajes de IA ilimitados (uso razonable)
- Perfiles de medidas ilimitados
Lo que más nos preguntan
¿De verdad puede Sewly hacer un patrón de costura a partir de una foto?
Sí. Sube una foto o una captura de pantalla, o pega un enlace de Pinterest o Instagram, y la IA de Sewly reconoce la prenda y sus detalles (largo, escote, mangas, vuelo, cierre, bolsillos, colores y estampado de la tela). Después, el motor de patronaje de Sewly dibuja las piezas del patrón a tus medidas a partir de patrones base. Puedes ajustar cada detalle antes de imprimir.
¿Qué prendas puede hacer Sewly?
Veinte en el lanzamiento: faldas evasé, circulares, fruncidas o de pisos, lápiz y cruzadas; camisetas con y sin mangas; tops y blusas de tela plana; sudaderas con y sin capucha; vestidos rectos, entallados con vuelo y lenceros; pantalones y shorts de cintura elástica; una chaqueta kimono; un bolso tote, un neceser con cremallera, un gorro de pescador y un coletero; fundas de cojín y un delantal. Sewly todavía no traza chaquetas sastre, abrigos, vaqueros con bragueta, lencería ni bañadores: en esos casos te propone la prenda más parecida que sí puede hacer. Mira todos los patrones.
¿Cómo funcionan las tallas?
Sewly traza a partir de medidas, no de una talla fija. Introduce las tuyas (con la estatura y el contorno de pecho, cintura y cadera basta para empezar; la guía de medidas explica cada una) o elige tu talla habitual: mujer de la 32 a la 54 europea (US 0–22, UK 4–26), hombre de XS a 3XL o niños de 2 a 14 años. El patrón añade la holgura adecuada para cada modelo, así que tanto un vestido entallado como una sudadera oversize quedan como deben.
¿Sewly es gratis?
Crear patrones es gratis: una cuenta gratuita incluye 3 patrones con IA y 20 mensajes de IA al mes, cambios a mano ilimitados, la vista 3D y la guía de costura en pantalla. Para imprimir el patrón necesitas un plan: Maker por 7,99 € al mes (o 59 € al año) o Atelier por 14,99 € al mes (o 119 € al año). Cancela cuando quieras. Consulta los precios.
¿Cómo imprimo el patrón al tamaño correcto?
Elige tu papel (A4, US Letter, A3, Tabloid, una hoja A0 o de 36 × 48 in para copistería, o un archivo para proyector) e imprime al 100 % o en «Tamaño real», nunca con «Ajustar a la página». Mide el cuadrado de prueba de las primeras páginas: 5 cm y 2 in exactos. Después recorta y une las páginas con cinta adhesiva siguiendo el mapa de páginas: las filas son letras y las columnas, números. Nuestra guía para imprimir patrones en PDF te da todos los detalles.
¿Los márgenes de costura están incluidos?
Sí. Cada pieza muestra la línea de corte (continua) y la línea de costura (discontinua). Por defecto, el margen de costura es de 1,5 cm (5/8 in) en tela plana y de 1 cm (3/8 in) en tejidos de punto, con un margen de dobladillo aparte; puedes cambiar los dos antes de imprimir.
¿Qué es la vista 3D?
Un maniquí construido con tus medidas que lleva puesta la prenda, en un color liso o con el estampado sacado de tu imagen. Muestra la silueta y las proporciones (largo, vuelo, escote, mangas) para que puedas decidir antes de cortar. Es una vista previa, no una simulación física de cómo cae una tela concreta.
¿Puedo hacer preguntas mientras coso?
Sí. Cada patrón tiene su propia guía de costura paso a paso, y puedes preguntarle lo que quieras sobre tu patrón: qué significa un término, cómo se hace un paso, qué hacer con una tela difícil. Las respuestas tienen en cuenta las piezas, los márgenes y las opciones de tu patrón.
¿Qué vas a coser ahora?
Tú traes la imagen. Sewly pone el patrón.
Tus imágenes son privadas y solo se usan para crear tu patrón.




