Sewly convierte una foto, una captura de pantalla, un enlace o la descripción escrita de una prenda en un patrón de costura trazado a tus medidas. Compruebas la prenda que ha reconocido, añades tus medidas o eliges una talla estándar, ves el resultado en 3D y después imprimes el patrón a escala real y lo coses con una guía paso a paso escrita para ese patrón. Todo funciona con el plan gratuito, salvo la impresión.
Esta guía sigue el proceso en orden, con lo que conviene revisar en cada paso y los límites actuales de Sewly.
Qué necesitas antes de empezar
- Una imagen de la prenda que quieres coser, o una idea lo bastante clara como para describirla con palabras.
- Una cinta métrica flexible y unos 20 minutos para tomarte las medidas, o tu talla habitual.
- Para imprimir: un plan Maker o Atelier, una impresora, una copistería o un proyector, y una regla para comprobar la escala.
Paso 1: Empieza con una foto, un enlace o una descripción
Sewly acepta cuatro tipos de punto de partida:
- Una foto que hayas hecho o guardado, de la prenda puesta o extendida en plano.
- Una captura de pantalla, pegada directamente.
- Un enlace a un pin público de Pinterest, una publicación de Instagram o la página de una tienda. A veces Instagram oculta sus imágenes a otros sitios; cuando un enlace no funciona, una captura de la publicación sí.
- Una descripción, como «una falda cruzada midi de lino que se anuda en la cintura» o «un top corto y holgado con mangas abullonadas».
La IA reconoce la prenda, su silueta y sus detalles: largo, escote, mangas, vuelo, cierre y bolsillos. También capta los colores y el estampado de la tela, para que la vista previa se parezca a tu imagen.
Consejo: Las imágenes más claras muestran la prenda entera de frente, con buena luz y sobre una sola persona. Si la foto enseña un conjunto completo, recórtala a la prenda que te interesa antes de subirla.
Paso 2: Revisa la prenda y sus opciones
Sewly no calca tu foto. La IA elige el tipo de prenda más parecido de la biblioteca de Sewly y ajusta sus opciones; después, el motor de patronaje de Sewly dibuja cada pieza a partir de patrones base, con tus medidas y la holgura adecuada para esa prenda. Los mismos datos dan siempre el mismo patrón.
Mira lo que se ha elegido antes de seguir. Si una falda por la rodilla se ha interpretado como midi, o un cuello redondo como escote en V, cambia tú la opción. Los cambios a mano (largo, escote, mangas, ajuste y las demás opciones de cada prenda) son gratuitos, ilimitados y redibujan el patrón al instante, sin que intervenga la IA.
En el lanzamiento, la biblioteca reúne 20 prendas: faldas evasé (línea A), circulares, fruncidas y de volantes, de tubo y cruzadas; camisetas y tops de tirantes; tops y blusas de tela plana; sudaderas con y sin capucha; vestidos rectos, entallados con vuelo y lenceros; pantalones y shorts de cintura elástica; una chaqueta kimono; y una bolsa tote, un neceser con cremallera, un gorro de pescador, un coletero, una funda de cojín y un delantal. Puedes verlas todas en el catálogo de patrones.
Sewly todavía no traza chaquetas sastre con cuello y solapas, abrigos, vaqueros con bragueta, camisas con pie de cuello, lencería, bañadores ni patrones para tejer prendas de punto. Ante esas imágenes elige la prenda más parecida que conoce: una chaqueta holgada y sin estructura se convierte en una chaqueta kimono, por ejemplo, y tú decides si se acerca lo suficiente a tu proyecto.
Paso 3: Añade tus medidas o elige una talla
Tienes dos maneras de dar talla al patrón:
- A medida. Introduce tus propias medidas y el patrón se traza con ellas. Un asistente de medidas guiado explica cada una y revisa los números, y te avisa si un valor no cuadra con la unidad (una cintura de 28 en un campo en centímetros, por ejemplo). Con la estatura, el pecho, la cintura y la cadera basta para empezar; el resto se completa a partir de la talla estándar más cercana, ajustada a tu estatura y tus contornos, y puedes afinarlas una a una. Nuestra guía sobre cómo tomar medidas para coser explica las 24.
- Una talla estándar. Mujer EU 32–54 (US 0–22, UK 4–26), hombre XS–3XL e infantil de 2 a 14 años.
Si coses para varias personas, los perfiles de medidas guardan cada juego de números por separado: uno en el plan gratuito, 5 en Maker e ilimitados en Atelier.
Paso 4: Ajusta el diseño
Una vez fijada la talla, afina el estilo. Cada cambio de opción o de medida redibuja las piezas al momento, y puedes ir y venir tantas veces como quieras. También puedes pedir un cambio con palabras («hazla 5 cm más larga», «añade bolsillos»), lo que consume un mensaje de IA; el plan gratuito permite 2 cambios de este tipo por patrón.
Paso 5: Mira la prenda en 3D
La vista previa en 3D muestra la prenda sobre un maniquí construido con tus medidas, en un color liso o con el estampado sacado de tu imagen. Úsala para juzgar las proporciones: dónde cae el bajo sobre tu pierna, qué ancho tiene una manga, si te favorece un largo corto.
Es una vista previa de la silueta, no una simulación de la tela. Una viscosa suave y una lona de algodón rígida cortadas con el mismo patrón se ven iguales en pantalla, pero caen de forma muy distinta, así que elige la tela teniendo en cuenta los consejos de la guía.
Paso 6: Imprime el patrón a escala real
La impresión requiere un plan de pago. Elige el papel que te convenga: A4, US Letter, A3, Tabloid (11 × 17 in), una hoja A0 o de 36 × 48 in para copistería, o un archivo para proyector. En hojas sueltas, las páginas llevan letra y número por fila y columna (A1, A2… B1), con marcas de alineación, un plano de páginas en la portada y un cuadrado de prueba con una referencia de 5 cm y otra de 2 in. Las páginas vacías se omiten, y los rectángulos grandes y sencillos, como pretinas, tiras para atar y paños de falda fruncida, se dan como medidas de corte en lugar de imprimirse.
Los márgenes de costura están incluidos: por defecto, 1,5 cm (5/8 in) en tela plana y 1 cm (3/8 in) en tejido de punto, y puedes cambiarlos. Sigue cómo imprimir un patrón de costura en PDF para conocer los ajustes de impresión que mantienen la escala exacta.
Paso 7: Cose con la guía
Cada patrón viene con su propia guía de costura: los pasos de esa prenda con las opciones que elegiste, la lista de piezas con cuántas cortar de cada una, la mercería (largo de la cremallera, largo del elástico, número de botones), la cantidad de tela para anchos de 110, 140 y 150 cm y los planos de corte. La guía está en pantalla para todo el mundo y se incluye en el PDF en los planes de pago.
Puedes hacerle preguntas a la guía mientras coses, como «¿qué es un pespunte de refuerzo?» o «mi tela es resbaladiza, ¿algún truco para este paso?». Una IA responde teniendo en cuenta tu patrón.
Qué es gratis y qué requiere un plan
| Gratis | Maker | Atelier | |
|---|---|---|---|
| Precio | 0 € | 7,99 € al mes o 59 € al año | 14,99 € al mes o 119 € al año |
| Patrones con IA al mes | 2 | 30 | Ilimitados (uso razonable) |
| Cambios con IA por patrón | 2 | Sin límite | Sin límite |
| Mensajes de IA al mes | 20 | 300 | Ilimitados (uso razonable) |
| Cambios a mano, vista 3D, guía en pantalla | Sí | Sí | Sí |
| Impresión y guía de costura en PDF | No | Sí | Sí |
| Perfiles de medidas | 1 | 5 | Ilimitados |
Un patrón con IA es un patrón nuevo a partir de una foto, un enlace o una descripción. Un cambio con IA es un cambio en el patrón pedido con palabras, y un mensaje de IA es un cambio con IA, una pregunta a la guía o ayuda con las medidas. Puedes cancelar cuando quieras, y te devolvemos el dinero en los 14 días siguientes a tu primer pago si Sewly no te sirve. Tienes todos los detalles en la página de precios.
Usar Sewly en ChatGPT o Claude
Sewly también funciona dentro de ChatGPT y Claude como app. Envía al asistente el enlace de una foto o describe la prenda con tus medidas; Sewly traza el patrón, lo muestra en el chat y te da el enlace al PDF. La configuración se explica en usar Sewly en ChatGPT y Claude.
Errores frecuentes y cómo evitarlos
- Una imagen recargada. Varias prendas, un bajo cortado o una pose muy forzada dificultan leer los detalles. Recorta a una sola prenda o descríbela con palabras.
- Medidas aproximadas. Una cinta demasiado apretada o inclinada por detrás cambia el ajuste más que cualquier opción. Mide dos veces.
- Tomar la vista 3D por una prueba de tela. Muestra proporciones, no la caída. Para una prenda ajustada, cose antes una versión de prueba rápida en una tela económica.
- Saltarte el cuadrado de prueba. Mídelo en la primera página impresa antes de imprimir el resto; una impresora configurada en «ajustar a la página» lo reduce todo unos cuantos por ciento.
- Esperar una prenda que Sewly aún no traza. Consulta la lista de arriba y elige la prenda más parecida a propósito, no por sorpresa.