Definición
Un borde sin acabar es el borde cortado y sin rematar de una pieza de tela, que se deshilacha en las telas planas o se enrolla en el punto mientras no se remata, se encierra en una costura o se convierte en dobladillo.
Las instrucciones hablan de bordes sin acabar a cada paso: «con los bordes sin acabar alineados», «dobla 1 cm el borde sin acabar hacia dentro», «remata los bordes sin acabar». El término distingue un borde cortado de uno acabado, como un dobladillo, un doblez, un orillo o un borde ribeteado.
Qué les pasa a los bordes sin acabar:
- Las telas planas se deshilachan. Los hilos se van soltando a lo largo del borde, despacio en un algodón firme y deprisa en el lino, la viscosa y los tejidos flojos. Un acabado de costuras o una costura cerrada lo evitan.
- Los tejidos de punto no se deshilachan, pero pueden enrollarse, como el punto jersey, o soltar carreras desde un extremo. A menudo se dejan sin rematar por dentro, o se rematan para que queden limpios.
- El fieltro, el polar, la piel y la lana cocida no tienen hilos que se suelten y pueden dejarse sin rematar a propósito.
Los bordes sin acabar también pueden ser una decisión de diseño: bajos de denim deshilachados, bajos de punto jersey cortados en crudo, aplicaciones con el borde visto y servilletas de lino con flecos.
Cuando las piezas se cosen «con los bordes sin acabar juntos», alinéalos con exactitud, porque el margen de costura se mide desde ese borde. Manipula con cuidado los bordes cortados en curva o al bies, porque se dan de sí.
Con telas que se deshilachan mucho, muchas costureras pasan un zigzag o un overlock por los bordes de cada pieza justo después de cortarla, antes de empezar a montar, para que los márgenes de costura resistan la manipulación y las pruebas.