Bies
Unidades
Bordes que ribetear

Mide sobre la línea de costura. Deja vacío lo que no vayas a ribetear.

Para unir los extremos y doblarlos hacia dentro.

El ancho que se ve por el derecho.

Lado del cuadrado del que cortarás el bies.

Tu cinta al bies

Largo de bies165 cm3 bordes, uniones incluidas
Ancho de la tira6 cm6 × 1 cm
Cuadrado para bies continuo34 cmEl cuadrado más pequeño que da este largo
Bies continuo de un cuadrado de 50 cm (19 5/8 in)375 cmLado × lado ÷ ancho de la tira, menos un 10 % para las costuras
Tiras sueltas que salen de él11Cortadas a lo largo de la diagonal; la más larga mide 71 cm

Tu cuadrado da bies suficiente.

Las tiras se cortan a 45° del orillo (bies verdadero). En telas gruesas, añade 2 o 3 mm (1/8 in) al ancho de la tira.

Mide cada borde que quieras ribetear y añade unos 5 cm (2 in) por borde para unir los extremos. Corta tiras de 6 veces el ancho terminado para un bies doble (ribete francés), o de 4 veces para un bies simple. Un cuadrado de tela da aproximadamente lado × lado ÷ ancho de la tira de bies continuo, menos un 10 % para las costuras y los extremos.

¿Cuánta cinta al bies necesito?

Mide cada borde sobre la línea de costura con la cinta métrica de canto, siguiendo la curva: el escote, cada sisa, el bajo. Añade lo necesario para las uniones. Para un top sin mangas con un escote de 60 cm y dos sisas de 45 cm: 60 + 5 + 2 × (45 + 5) = 165 cm (65 in) de bies. En pulgadas, un escote de 24 in y dos sisas de 18 in con 2 in por borde suman 66 in.

La cinta al bies se corta al bies, a 45° del orillo, porque solo las tiras al bies ceden lo suficiente para quedar planas alrededor de una curva. Haz un pespunte de refuerzo en los bordes curvos antes de ribetearlos para que conserven su forma.

¿De qué ancho se cortan las tiras al bies?

BiesAncho de la tira6 mm (1/4 in) terminado1 cm (3/8 in) terminado1,2 cm (1/2 in) terminado
Doble (ribete francés)6 × ancho terminado3,6 cm (1 1/2 in)6 cm (2 1/4 in)7,2 cm (3 in)
Simple4 × ancho terminado2,4 cm (1 in)4 cm (1 1/2 in)4,8 cm (2 in)

El bies doble se plancha por la mitad a lo largo antes de coserlo, así que tiene dos capas: es más resistente, más fácil de coser con limpieza y la opción habitual para escotes y sisas. El bies simple es una sola capa con los bordes planchados hacia dentro, más plano en telas gruesas. En telas gruesas, añade 2 o 3 mm (1/8 in) al ancho de la tira para que el bies siga envolviendo el borde.

¿Cuánto bies sale de un cuadrado de tela?

Para un bies continuo, corta el cuadrado por la mitad siguiendo la diagonal, cose los dos triángulos formando un paralelogramo, marca líneas separadas un ancho de tira, cóselo en forma de tubo desplazando las líneas una tira y corta siguiendo la espiral. El largo es aproximadamente la superficie del cuadrado dividida entre el ancho de la tira.

  • En centímetros: un cuadrado de 50 cm cortado en tiras de 6 cm da 2500 ÷ 6 ≈ 417 cm, unos 3,75 m después de las costuras.
  • En pulgadas: un cuadrado de 20 in cortado en tiras de 2 1/4 in da 400 ÷ 2,25 ≈ 178 in, unas 160 in (4 1/2 yd) después de las costuras.

Para saber qué cuadrado necesitas, haz la cuenta al revés: lado = √(largo × ancho de la tira ÷ 0,9). El top de 165 cm de arriba con tiras de 6 cm necesita √(165 × 6 ÷ 0,9) ≈ 34 cm, es decir, un cuadrado de 34 cm (13 3/8 in).

Para un largo corto, las tiras sueltas son más prácticas: la calculadora indica cuántas tiras da el cuadrado a lo largo de su diagonal. Únelas con costuras en diagonal para que las uniones se repartan y no formen un bulto.

Rematar escotes y sisas con cinta al bies muestra cómo coserla, desde la primera pasada hasta el pespunte al canto final.

Preguntas frecuentes

¿De qué ancho corto las tiras al bies para un ribete de 1 cm (3/8 in)?

De 6 cm (2 1/4 in) para un bies doble y de 4 cm (1 1/2 in) para un bies simple. En telas gruesas, añade 2 o 3 mm (1/8 in) para que el bies siga envolviendo el borde.

¿Cuánta cinta al bies necesito para el escote y las sisas?

Mide el escote y cada sisa sobre la línea de costura y añade unos 5 cm (2 in) por borde para las uniones. Un top sin mangas suele necesitar de 1,5 a 2 m (1 3/4 a 2 1/4 yd).

¿Hay que cortar siempre el ribete al bies?

Para las curvas, sí: solo las tiras al bies ceden lo suficiente para quedar planas alrededor de un escote o una sisa. Los bordes rectos, como la boca de un bolso tote, admiten tiras cortadas al hilo, que gastan menos tela.

¿Puedo comprar la cinta al bies en vez de hacerla?

Sí. La cinta al bies ya hecha se vende según su ancho doblado, en versión simple y doble. Hacerla tú te permite usar la misma tela de la prenda y elegir un bies más ligero y suave.