Pantalones y shorts

Patrón de costura de vaqueros

Unos vaqueros de cinco bolsillos con bragueta de cremallera, bolsillos delanteros curvos, bolsillo relojero, canesú trasero y bolsillos traseros de parche, trazados con tus medidas o con una talla estándar, de pitillo a pernera ancha. Crearlos es gratis; para imprimirlos con su guía de costura necesitas un plan Maker o Atelier.

Dificultad: Experto 10 piezas woven
Gratis: ajústalo a tus medidas y míralo en 3D. Imprímelo con un plan.
Vaqueros

Qué incluye

Las piezas del patrón en talla EU 38 / US 6, dibujadas por el motor de patronaje de Sewly (márgenes de costura incluidos).

Los vaqueros son el pantalón de cinco bolsillos en tela vaquera: dos bolsillos delanteros curvos con un pequeño bolsillo relojero, dos bolsillos de parche detrás, un canesú trasero en lugar de pinzas, una bragueta de cremallera y una cinturilla con trabillas, todo con costuras sobrecargadas y pespuntes. El ajuste es lo que hace difícil comprar unos vaqueros, y es justo donde más ayuda trazarlos a partir de tu cuerpo: Sewly da forma a la curva de tiro y al canesú con tu cintura, tu cadera, tu muslo y tu altura de tiro (medida en posición sentada), y después añade el tiro y la pernera que elijas.

Opciones de los vaqueros

Cada opción redibuja el patrón al instante, sin IA:

  • Tiro: bajo, medio (por defecto), alto o muy alto.
  • Pernera: pitillo, ajustada, recta (por defecto), bootcut, acampanada, ancha, estrecha hacia el tobillo, barrel o jogger.
  • Largo: completo (por defecto), tobillero, capri, a la rodilla, bermuda, a medio muslo o corto, con un ajuste de hasta 25 cm (10 in) más largo o más corto. Los largos cortos dan unos shorts vaqueros.
  • Ajuste: entallado, normal (por defecto), holgado u oversize, holgura extra de cadera, y una opción para tela vaquera con un 2 a 3 % de elastano que quita holgura para que las perneras pitillo y ajustadas queden ceñidas.
  • Cinturilla: recta (por defecto) o curva, para seguir las caderas, útil con tiros bajos, con el alto que elijas.
  • Bragueta: de cremallera (por defecto) o de botones.
  • Bolsillos: bolsillos delanteros curvos con bolsillo relojero y bolsillos traseros de parche en pico por defecto; se pueden añadir bolsillos cargo.
  • Bajo y pespuntes: dobladillo sencillo (por defecto) o con vuelta; los pespuntes en automático usan hilo dorado en contraste sobre la tela vaquera y del color de la tela en las demás, o elige en contraste, del color de la tela o ninguno.

A medida o en talla estándar

Usa tus propias medidas o una talla estándar: de mujer, de la 32 a la 54 europea (US 0–22, UK 4–26), de hombre, de la XS a la 3XL, o infantil, de 2 a 14 años. Para medir tu altura de tiro, siéntate en una silla dura y mide desde la cintura hasta el asiento: esa medida fija el tiro. Nuestro artículo sobre la altura de tiro y el largo de tiro explica por qué esa medida importa tanto en unos vaqueros.

Las mejores telas para unos vaqueros

Tela vaquera de 10 a 14 oz, denim elástico, denim de orillo, denim negro, pana o sarga de algodón. Para un ajuste ceñido, elige denim elástico y activa la opción de tela elástica; el denim rígido necesita la holgura normal. Lava la tela antes de cortar, porque encoge. Nuestro artículo sobre coser tela vaquera habla de agujas, hilos y costuras.

¿Es difícil de coser?

Los vaqueros son de nivel avanzado, el más alto de la biblioteca de Sewly. Los pasos son muchos y precisos: bolsillos traseros con pespunte decorativo, costuras sobrecargadas en el canesú y en la entrepierna, bolsillos curvos con vistas y fondos, una bragueta de cremallera con contravista, una cinturilla con su cruce, las trabillas, y un botón de vaquero y remaches que se ponen con martillo. Los cruces de costuras gruesos ponen a prueba una máquina doméstica. Cuenta con dos fines de semana para tus primeros vaqueros.

Qué incluye el patrón

  • Delanteros con la extensión de bragueta incorporada, y espaldas, cortados en pareja
  • Dos canesús traseros y dos bolsillos traseros en pico
  • Vistas de bolsillo, un bolsillo relojero y cuatro fondos de bolsillo delantero en tela de bolsillos
  • Contravista de bragueta
  • Cinturilla con su cruce y una tira para cinco trabillas, las dos con sus medidas de corte

Mercería: una cremallera metálica de vaquero, un botón de vaquero de martillo de 17–20 mm (11/16–3/4 in), diez remaches, entretela termoadhesiva para la cinturilla y la bragueta, dos bobinas de hilo para pespuntes y agujas para vaqueros 100/16. La guía enumera cada pieza con su número de cortes, la mercería con sus cantidades, la cantidad de tela para anchos de 110, 140 y 150 cm (45, 55 y 60 in) y un plan de corte.

Cómo coser unos vaqueros

  1. Prepara la máquina para pespuntear y practica una costura sobrecargada en retales.
  2. Cose el pespunte decorativo de los bolsillos traseros, cóselos y pon los canesús traseros.
  3. Haz los bolsillos delanteros con sus vistas, sus fondos y el bolsillo relojero.
  4. Cose la bragueta de cremallera con su contravista y después la costura del centro de la espalda.
  5. Sobrecarga las costuras de entrepierna y después cose las costuras laterales.
  6. Haz las trabillas y pon la cinturilla.
  7. Haz el bajo de las perneras, pon el botón y los remaches, y plancha.

Nuestro artículo sobre cómo coser una costura sobrecargada muestra la costura que más vas a coser, y cómo pespuntear recto y regular te ayuda con las líneas que quedan a la vista.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta tela necesito para unos vaqueros?

Unos vaqueros de adulto de largo completo suelen necesitar de 1,4 a 2,4 m (1 5/8 a 2 5/8 yd) de tela vaquera de 140 a 150 cm (55 a 60 in) de ancho en los planes de corte de Sewly, más un poco de tela de bolsillos para los fondos. Los shorts y las tallas infantiles necesitan mucho menos; una tela de 110 cm (45 in) de ancho, más. Sewly calcula la cantidad exacta para tu talla, tu pernera y el ancho de tu tela.

¿Puedo hacer unos vaqueros de tiro alto y pernera ancha, o unos mom jeans?

Sí. Elige el tiro alto o muy alto con la pernera ancha para unos vaqueros de pernera ancha, o con la pernera estrecha hacia el tobillo y un ajuste holgado para unos mom jeans. La pernera barrel da la rodilla curvada y amplia de los modelos más recientes.

¿Tengo que poner remaches y un botón de vaquero?

Dan el aspecto clásico y refuerzan las esquinas de los bolsillos, y la guía explica cómo ponerlos con martillo después de probar en retales. En lugar de remaches, puedes hacer una presilla en las esquinas; la cinturilla se sigue cerrando con un botón.

¿Puedo coser unos vaqueros con una máquina de coser doméstica?

Sí, con agujas para vaqueros 100/16, una puntada más larga para los pespuntes y paciencia en los cruces de costuras gruesos, donde un nivelador de prensatelas o una cartulina doblada bajo el prensatelas lo mantiene horizontal. El denim muy grueso es más fácil en una máquina para trabajos pesados; mira máquinas de coser para tela vaquera y lona.