Volante
También llamado: olán (México), boleado (Argentina), faralá, volante fruncido, ruffle
Definición
Un volante es una tira de tela fruncida, o cortada en curva, por uno de sus bordes y cosida a una prenda, de modo que su borde libre cae en ondas suaves.
Los volantes, que en México se llaman olanes y en Argentina boleados, decoran bajos, escotes, mangas, canesús y los pisos de las faldas. Hay dos maneras de darles vuelo:
- Volante fruncido: una tira recta, normalmente cortada siguiendo el hilo transversal y fruncida por uno de sus bordes. El vuelo depende de la proporción de fruncido: 1,5 veces el borde al que se cose para un volante ligero, 2 veces para uno clásico, y hasta 3 veces en telas muy finas.
- Volante circular, o de capa: un anillo de tela cortado como una pequeña falda circular. Su curva interior se endereza al coserla, así que el borde exterior se abre en vuelo sin ningún fruncido en la costura. Queda más liso y plano, pero gasta más tela.
Para un volante fruncido, multiplica el largo del borde por la proporción y divide el resultado por el ancho de la tela para saber cuántas tiras tienes que unir. Remata el borde libre antes de fruncir: con un dobladillo estrecho, un dobladillo enrollado con remalladora o una tira doblada por la mitad a lo largo, que no necesita dobladillo.
Las telas ligeras y suaves como el voile, la batista, la viscosa y la gasa dan los volantes más bonitos; las telas rígidas se ahuecan en lugar de caer. Una falda de pisos es una sucesión de volantes fruncidos, y la falda fruncida puede hacerse con hasta tres pisos. Calcula los largos con la calculadora de fruncido.