Glosario

Fruncido con hilo elástico

También llamado: fruncido elástico, fruncido con elástico, shirring

Definición

El fruncido con hilo elástico consiste en fruncir la tela con varias filas paralelas de pespunte, normalmente con hilo elástico en la canilla, para crear una zona elástica y con textura.

El fruncido con hilo elástico convierte una tela plana ligera en una zona ceñida y elástica: un cuerpo que se ajusta a las costillas, una cintura, la espalda de un vestido o los puños de una manga. Las filas recogen la tela en suaves frunces, y el elástico le permite estirarse sobre el cuerpo.

Cómo hacerlo con una máquina doméstica:

  1. Enrolla el hilo elástico en la canilla a mano, de manera uniforme y sin estirarlo.
  2. Usa hilo normal arriba, un largo de puntada de unos 3 a 4 mm y la tensión normal.
  3. Cose por el derecho, en filas paralelas separadas entre 6 mm y 1,5 cm (1/4 a 5/8 in), estirando las filas anteriores para que queden planas a medida que avanzas.
  4. Asegura los extremos del elástico anudándolos o atrapándolos en una costura.
  5. Aplica vapor al panel fruncido con la plancha sin apoyarla: el elástico se encoge y los frunces se cierran.

Corta el panel de 1,5 a 2 veces la medida del cuerpo que va a cubrir. Este fruncido va bien con telas ligeras y suaves como la batista de algodón, el voile, la doble gasa, el seersucker y la viscosa; las telas más pesadas no se fruncen lo suficiente. Los resultados varían según la máquina, así que prueba antes en un retal de tu tela.

En la ropa de confección, los cuerpos fruncidos con hilo elástico se venden a menudo como «nido de abeja» o «smock», pero el auténtico nido de abeja es un bordado a mano sobre pliegues. Compáralo también con el fruncido y con el elástico.

← Todos los términos