Unidades

A borda onde o franzido é costurado: cós, corpinho ou camada.

1,5 suave, 2 clássico, 2,5 a 3 com muito volume.

A altura de corte de cada painel, com as margens incluídas.

Em cada ponta dos painéis que você emenda.

Largura do tecido

Tecido a franzir

Comprimento a franzir200 cm100 cm × 2, antes das margens de costura
Painéis na largura2Cada um cortado com 103 cm de largura, margens incluídas
Tecido a comprar1,3 m (1 1/2 yd)2 × 65 cm (25 5/8 in), arredondado para cima

Cortar 2 larguras inteiras, sem refilar, dá uma proporção de 2,74.

Para franzir um tecido numa costura, corte-o mais comprido que a costura, multiplicando pela proporção de franzido: comprimento do tecido = comprimento pronto × proporção. Uma proporção de 1,5 dá um franzido suave, 2 dá uma saia franzida clássica, e de 2,5 a 3 dá muito volume em tecidos leves. Para um cós de 76 cm (30 in) franzido na proporção 2, você precisa de 152 cm (60 in) de tecido antes das margens de costura.

Que proporção de franzido usar?

O franzido fica mais cheio em tecido leve, e um tecido grosso embola numa costura volumosa, então a proporção diminui conforme o tecido fica mais pesado.

TecidoExemplosProporçãoVisual
Levevoil, chiffon, cambraia de algodão, gaze dupla2,5 a 3Cheio e esvoaçante
Médiotricoline, linho, chambray, viscose2Saia franzida clássica
Pesadojeans, veludo cotelê, lã, lona1,3 a 1,5Volume suave, sem excesso

As predefinições da calculadora usam 2,5, 2 e 1,5. O babado segue a mesma regra: é comum usar de 1,5 a 2 vezes a borda onde ele é costurado, e cada camada de uma saia em camadas costuma ter cerca de 1,5 vez a largura da de cima.

Quantos painéis cortar?

O tecido vem com 110, 140 ou 150 cm (45, 55 ou 60 in) de largura, então uma peça franzida comprida é cortada em painéis na largura e emendada. A calculadora divide o comprimento a franzir pela largura do tecido menos as margens de costura, arredonda para cima e informa a largura de corte de cada painel.

  • Métrico: 152 cm a franzir num tecido de 140 cm, com margens de 1,5 cm, dão 2 painéis, cada um cortado com 79 cm de largura.
  • Imperial: 60 in num tecido de 55 in, com margens de 5/8 in, dão 2 painéis, cada um cortado com 31 1/4 in de largura.

Se você preferir não refilar os painéis, use larguras inteiras: a calculadora mostra a proporção que isso dá. Informe a altura de cada painel (o comprimento pronto mais as margens da cintura e da barra) e ela também informa o tecido a comprar: painéis × altura, arredondado para os 10 cm ou 1/8 yd seguintes. Acrescente um pouco se for lavar o tecido antes.

Dicas para um franzido uniforme

  • Costure duas carreiras de pontos longos à máquina dentro da margem de costura e puxe juntas as duas linhas da bobina; como franzir tecido por igual mostra o passo a passo.
  • Divida em quatro a borda franzida e a borda onde ela vai ser unida, prenda as marcas com alfinetes e distribua o volume entre elas.
  • Em tecido pesado ou numa borda comprida, costure um zigue-zague sobre uma linha forte ou fio dental e puxe essa linha: ela não arrebenta.
  • Costure com o lado franzido para cima, para conseguir evitar que as dobras virem sob a agulha.

Para uma cintura de elástico em vez de cós, a calculadora de comprimento de elástico informa o elástico a cortar. O molde de saia franzida do Sewly deixa você definir a proporção entre 1,3 e 3 (1,8 por padrão) e calcula os painéis para você.

Perguntas frequentes

O que quer dizer uma proporção de franzido de 2 para 1?

O tecido tem o dobro do comprimento da borda em que ele é franzido: 200 cm de tecido para uma borda de 100 cm, ou 80 in para uma borda de 40 in. É a proporção mais comum para uma saia franzida em algodão de peso médio.

Aplico a proporção antes ou depois das margens de costura?

Antes. Multiplique o comprimento pronto pela proporção e depois acrescente uma margem de costura em cada ponta de cada painel. A calculadora acrescenta as margens quando informa a largura dos painéis.

Quanto tecido preciso para uma saia franzida?

Multiplique o comprimento do cós pela proporção, divida pela largura do tecido para ter o número de painéis e multiplique pelo comprimento da saia mais as margens. A saia franzida do Sewly no tamanho EU 38 (US 6), comprimento midi, leva 2,2 m (2 1/2 yd) de tecido de 140 cm (55 in).

Por que o meu franzido ficou desigual?

Geralmente porque o volume foi puxado de uma ponta só. Divida as duas bordas em quatro, prenda as marcas com alfinetes e deslize o franzido pelas linhas até cada parte ficar igual antes de costurar.