Glossário

Direito e avesso

Também chamado de: lado direito e lado avesso, direito do tecido, right side / wrong side

Definição

Direito e avesso são as duas faces de um tecido: o direito aparece do lado de fora da roupa pronta, e o avesso fica voltado para o corpo.

As instruções usam esses termos o tempo todo, e “direito com direito” é como a maioria das costuras é feita, para as margens ficarem do lado de dentro. Em moldes em inglês, você vai ver as abreviações RS (right side, direito), WS (wrong side, avesso) e RST (right sides together, direito com direito).

Como diferenciar os dois lados:

  • Estampas ficam mais nítidas e vivas no direito; no avesso, parecem desbotadas ou borradas.
  • Acabamentos como brilho, superfície escovada ou revestimento ficam no direito.
  • Padronagens como a sarja mostram as diagonais com mais clareza no direito; o jeans é escuro no direito e mais claro no avesso.
  • A meia malha mostra colunas certinhas de pequenos V no direito e laçadas horizontais no avesso.
  • As ourelas às vezes trazem textos impressos ou pontos coloridos que se leem corretamente pelo direito.

Muitos tecidos planos lisos, como tricoline, linho ou morim, parecem iguais dos dois lados. Nesse caso, qualquer lado pode ser o direito: escolha um e marque o avesso de cada peça com giz ou um pedaço de fita adesiva para não se confundir.

Os lados também importam no corte. Dobrar o tecido direito com direito e cortar as duas camadas dá pares espelhados; cortando em camada única, você precisa virar a peça do molde para cortar a segunda. Veja plano de corte e meia malha.

← Todos os termos