Glossario

Margine di cucitura

Detto anche: margine, valore di cucitura, seam allowance

Definizione

Il margine di cucitura è la striscia di tessuto tra la linea di taglio e la linea di cucitura; nei cartamodelli per capi in tessuto a navetta misura di solito 1,5 cm (5/8 in).

Il margine di cucitura è la fascia che resta fuori dalla cucitura: tagli sulla linea esterna, cuci su quella interna, e la striscia in mezzo finisce nascosta all'interno del capo. Dà alla cucitura tessuto a cui ancorarsi, spazio per rifinire i bordi vivi e una piccola riserva per le modifiche di vestibilità.

Larghezze comuni:

LarghezzaDove la trovi
1,5 cm (5/8 in)La maggior parte dei cartamodelli per capi in tessuto a navetta
1 cm (3/8 in)Maglina, molti cartamodelli indipendenti ed europei, scolli
6 mm (1/4 in)Patchwork, alcuni cartamodelli per maglina, curve strette
2–2,5 cm (3/4–1 in)Aperture per cerniera e cuciture laterali che potresti voler allargare

Controlla sempre il cartamodello prima di tagliare. Alcuni cartamodelli, soprattutto quelli delle riviste, sono stampati senza margini e li aggiungi tu attorno a ogni linea di cucitura. Su quelli che li includono, guida il bordo tagliato lungo la linea corrispondente incisa sulla placca d'ago della macchina e la cucitura cadrà esattamente dove è stata disegnata.

I cartamodelli di Sewly includono il margine: 1,5 cm (5/8 in) sul tessuto a navetta e 1 cm (3/8 in) sulla maglina come impostazione predefinita, e puoi modificarlo. Per passare dai centimetri ai pollici usa il convertitore di margini di cucitura (cm e pollici); per vedere come compaiono i margini tra le altre linee del cartamodello, leggi come leggere un cartamodello.

← Tutti i termini