Sewly erhebt nur, was es braucht, um deine Schnittmuster zu konstruieren und dein Konto zu betreiben: deine E-Mail-Adresse, die Bilder, Links und Maße, die du angibst, die Schnittmuster, die du erstellst, und deine Nachrichten an die Nähanleitung. Deine Bilder und Nachrichten gehen nur an unseren KI-Anbieter, um dein Schnittmuster oder deine Antwort zu erstellen. Wir verkaufen deine Daten nicht, zeigen sie niemandem und verwenden sie nicht zum Training von KI-Modellen, und du kannst dein Konto mit allem, was darin ist, jederzeit löschen.
Diese Erklärung erläutert die Einzelheiten im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO). Sie gilt für sewly.app, die Sewly-App unter app.sewly.app und Sewly in ChatGPT und Claude.
Wer für deine Daten verantwortlich ist
Verantwortlicher für deine personenbezogenen Daten ist das Unternehmen, das Sewly betreibt:
- Unternehmen: Sewly
- Niedergelassen in: Frankreich
- E-Mail: hello@sewly.app
Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu deinen Daten schreib an hello@sewly.app. Sewly hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt, da die DSGVO für seine Tätigkeit keinen verlangt; Nachrichten zum Datenschutz an diese Adresse gehen an die Personen, die bei Sewly für den Datenschutz zuständig sind.
Was wir erheben
Dein Konto
- Deine E-Mail-Adresse, um dich anzumelden und dir zu deinem Konto zu schreiben.
- Anmeldung mit Google, wenn du sie wählst: die E-Mail-Adresse, den Namen und das Profilbild, die Google mit uns teilt. Dein Google-Passwort sehen wir nie.
- Anmeldung per E-Mail-Link, wenn du sie wählst: Wir schicken dir einen einmaligen Link an deine Adresse. Es gibt kein Sewly-Passwort, das gespeichert werden oder abhandenkommen könnte.
- Deine Einstellungen und dein Tarif: Sprache, Maßeinheiten, Papierformat, dein aktueller Tarif und deine monatliche KI-Nutzung, die gezählt wird, um die Grenzen deines Tarifs anzuwenden.
Was du Sewly gibst, um ein Schnittmuster zu erstellen
- Bilder und Links, die du importierst: Fotos, Screenshots, Links zu Pinterest-Pins, Instagram-Beiträgen oder Shopseiten mit dem Bild, das wir dort abrufen, und die Beschreibungen, die du eingibst.
- Maße und Maßprofile: die Körpermaße, die du eingibst, für dich selbst oder für die Menschen, für die du nähst, und der Name, den du jedem Profil gibst. Ein Vorname oder Spitzname genügt.
- Schnittmuster: das Kleidungsstück, seine Optionen und der Stoff, die Schnittteile, die Nähanleitung und die PDF-Dateien, die Sewly für dich erstellt.
- Nachrichten an die KI-Anleitung: die Änderungen, um die du in Worten bittest, deine Fragen zu einem Schnittmuster oder zum Maßnehmen und die Antworten darauf.
Zahlungen
Kostenpflichtige Tarife werden über Stripe abgerechnet. Deine Karten- oder sonstigen Zahlungsdaten gibst du im sicheren Formular von Stripe ein: Sewly sieht und speichert deine vollständige Kartennummer nie. Stripe übermittelt uns, was wir zur Verwaltung deines Abonnements brauchen: deinen Tarif, dein Rechnungsland, Beträge, Rechnungen, den Zahlungsstatus sowie Kartenmarke und die letzten vier Ziffern.
Wenn du uns schreibst
Der Inhalt deiner Nachrichten, die Adresse, von der du schreibst, und unsere Antworten.
Technische Daten
Wenn du Sewly nutzt, zeichnen unsere Server und unser Hosting-Anbieter technische Protokolle auf: IP-Adresse, Browser- und Gerätetyp, die aufgerufenen Seiten und Funktionen, Datum und Uhrzeit sowie Fehler. Wir nutzen sie, damit Sewly zuverlässig, sicher und schnell läuft.
Cookies und ähnliche Speichertechniken
Sewly verwendet nur die Cookies und den Browser-Speicher, die der Dienst braucht:
- Anmeldung und Sitzung: um dich angemeldet zu halten und dein Konto zu schützen.
- Einstellungen: um Entscheidungen wie deine Sprache oder Maßeinheiten zu speichern.
- Zahlungen: Stripe setzt auf seinen Bezahlseiten eigene Cookies, um die Zahlung abzuwickeln und Betrug zu verhindern.
Diese sind unbedingt erforderlich oder werden auf deinen Wunsch gesetzt und brauchen daher keine Einwilligung. Sewly verwendet keine Werbe-Cookies und kein websiteübergreifendes Tracking. Sollten wir jemals Cookies zur Reichweitenmessung oder für Marketing einführen, die eine Einwilligung erfordern, fragen wir dich vorher, mit einer klaren Möglichkeit, abzulehnen, und Sewly funktioniert dann genauso.
Wozu wir deine Daten verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage
| Zweck | Verwendete Daten | Rechtsgrundlage nach der DSGVO |
|---|---|---|
| Dein Konto anlegen und betreiben, dich anmelden | E-Mail-Adresse, Google-Profil, Einstellungen | Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Deine Schnittmuster konstruieren, in der Vorschau zeigen, drucken und aufbewahren | Bilder, Links, Beschreibungen, Maße, Schnittmuster | Vertrag |
| Deine Anfragen und Fragen über die KI-Anleitung beantworten | Deine Nachrichten und das Schnittmuster, um das es geht | Vertrag |
| Deinen Tarif abrechnen, Rechnungen ausstellen, Buchhaltungsunterlagen führen | Rechnungs- und Zahlungsdaten | Vertrag und rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) |
| Service-E-Mails senden: Anmeldelinks, Zahlungsbelege, Erinnerungen vor der Verlängerung, wichtige Änderungen | E-Mail-Adresse | Vertrag |
| Deine Nachrichten an uns beantworten | Deine Nachrichten, Kontodaten | Vertrag oder berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Sewly sicher halten, Betrug und Missbrauch verhindern, Tarifgrenzen und Fair Use anwenden | Technische Protokolle, Nutzungszähler | Berechtigtes Interesse |
| Probleme beheben und Sewly verbessern | Technische Protokolle, Nutzungsstatistiken, die Bilder oder Schnittmuster, die du uns mit einer Problemmeldung schickst | Berechtigtes Interesse |
| Neuigkeiten und Nähtipps von Sewly senden | E-Mail-Adresse | Einwilligung, die du jederzeit widerrufen kannst (Art. 6 Abs. 1 lit. a) |
| Gesetze einhalten, Behörden antworten, Rechtsansprüche verteidigen | Die betroffenen Daten | Rechtliche Verpflichtung oder berechtigtes Interesse |
Wo wir uns auf unser berechtigtes Interesse stützen, besteht es darin, einen funktionierenden, sicheren Dienst anzubieten, und du kannst jederzeit widersprechen (siehe deine Rechte unten). Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht, geben sie nicht für Werbung weiter und nutzen sie nicht, um ein Profil von dir zu erstellen. Sewly trifft keine Entscheidung, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, ausschließlich auf Grundlage automatisierter Verarbeitung.
Wir sehen uns deine Bilder, Maße oder Schnittmuster nicht an, außer wenn du uns darum bittest (zum Beispiel, wenn du ein Problem mit einem Schnittmuster meldest) oder wenn wir einem Missbrauch nachgehen oder eine rechtliche Anfrage beantworten müssen.
Deine Bilder, deine Nachrichten und KI
Sewly verwendet ein KI-Modell von Anthropic über die kommerzielle API von Anthropic, um das Kleidungsstück auf deinem Bild zu erkennen und deine Nachrichten zu beantworten.
- Was übermittelt wird: das Bild, der Inhalt des Links oder die Beschreibung, die du importierst; bei einer Nachricht deine Nachricht mit dem Kontext, der zu ihrer Beantwortung nötig ist: das Kleidungsstück, seine Optionen und, wo sinnvoll, deine Maße.
- Wozu: nur um dein Schnittmuster oder deine Antwort zu erstellen. Die Schnittteile selbst zeichnet Sewlys eigene Konstruktions-Engine, nicht die KI.
- Kein Training: Sewly verwendet deine Bilder, Maße, Schnittmuster oder Nachrichten nicht zum Training von KI-Modellen. Nach den kommerziellen Bedingungen von Anthropic werden über die API übermittelte Daten nicht zum Training seiner Modelle verwendet.
- Speicherung beim Anbieter: Anthropic speichert Eingaben und Ausgaben der API nur für den begrenzten Zeitraum, der in seinen API-Bedingungen und seiner Richtlinie zur Datenaufbewahrung festgelegt ist, vor allem um Missbrauch zu erkennen, und löscht sie danach.
- Fehler: Eine KI kann ein Bild falsch deuten oder eine unvollkommene Antwort geben. Du siehst jede Entscheidung, die sie trifft, und kannst jede davon ändern, bevor du druckst.
Sewly in ChatGPT und Claude
Du kannst Sewly als App in ChatGPT oder als Konnektor in Claude nutzen.
- Verbinden: Du meldest dich bei deinem Sewly-Konto an und genehmigst die Verbindung (OAuth). Der Assistent erhält dann Zugriffstoken, mit denen er die Tools von Sewly mit deinem Konto nutzen kann: Schnittmuster erstellen und ändern, die Schnittmuster und Maßprofile lesen, die er braucht, und PDF-Links abrufen. Deine Sewly-Anmeldedaten erhält er nie.
- Was Sewly sieht: nur das, was der Assistent an die Tools von Sewly schickt, etwa einen Bild-Link, eine Beschreibung, Maße und deine Anfrage. Den Rest deines Gesprächs sieht Sewly nicht.
- Was der Assistent sieht: das, was Sewly zurückschickt: die Zusammenfassung und Vorschau des Schnittmusters, den Stoffverbrauch, den PDF-Link und die Maßprofile, die er anfragt.
- Token: Wir speichern Zugriffstoken sicher, um die Verbindung zu erkennen. Sie laufen von selbst ab; du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du Sewly in den Einstellungen des Assistenten trennst oder uns schreibst, und mit der Löschung deines Sewly-Kontos werden sie alle widerrufen.
- Dein Gespräch wird von OpenAI (ChatGPT) oder Anthropic (Claude) nach deren eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärungen als eigenständige Verantwortliche verarbeitet.
Wer deine Daten verarbeitet
Wir geben deine Daten nur an die Anbieter weiter, die Sewly für uns betreiben. Jeder von ihnen ist durch einen Auftragsverarbeitungsvertrag verpflichtet, sie nur nach unseren Weisungen zu verwenden, vertraulich zu behandeln und zu schützen.
| Anbieter | Was er für Sewly tut | Betroffene Daten | Wo |
|---|---|---|---|
| Supabase | Datenbank, Anmeldung und Dateispeicher | Konto, Bilder, Maße, Schnittmuster, Nachrichten | Europäische Union |
| Anthropic | KI, die Kleidungsstücke erkennt und Nachrichten beantwortet | Bilder, Links, Beschreibungen, Nachrichten und ihr Kontext | Vereinigte Staaten |
| Stripe | Zahlungen, Abonnements und Rechnungen | Rechnungs- und Zahlungsdaten, E-Mail-Adresse | Irland und Vereinigte Staaten |
| Vercel | Hosting der Website und der App | Technische Daten und die Anfragen, die durch die App laufen | Vereinigte Staaten, mit Servern weltweit |
| E-Mail-Versanddienst | Anmeldelinks, Zahlungsbelege und Service-E-Mails | E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht | Europäische Union oder Vereinigte Staaten |
Wenn du dich für die Anmeldung mit Google entscheidest, wickelt Google diese Anmeldung als eigenständiger Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung ab. Stripe handelt außerdem als eigenständiger Verantwortlicher für seine eigenen rechtlichen Pflichten, etwa zur Betrugsprävention und zur Bekämpfung von Geldwäsche.
Wir können Daten außerdem offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt (eine gerichtliche Anordnung oder die Anfrage einer zuständigen Behörde), um die Rechte und die Sicherheit von Sewly und seinen Nutzern zu schützen, oder gegenüber einem Unternehmen, das Sewly übernimmt und dann weiterhin an diese Erklärung gebunden wäre.
Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Dein Konto, deine Bilder, Maße und Schnittmuster werden in der Europäischen Union gespeichert. Einige der oben genannten Anbieter haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten oder können von dort auf Daten zugreifen. Verlassen Daten den Europäischen Wirtschaftsraum, bleiben sie geschützt: über das EU-US Data Privacy Framework, wenn der Anbieter danach zertifiziert ist, oder über die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln, mit zusätzlichen Maßnahmen wie der Verschlüsselung bei der Übertragung. Du kannst bei uns eine Kopie dieser Garantien anfordern.
Wie lange wir deine Daten speichern
| Daten | Wie lange |
|---|---|
| Konto, Maße, Schnittmuster, Bilder und Nachrichten | Solange dein Konto besteht. Du kannst jedes Schnittmuster, Bild oder Profil jederzeit löschen. |
| Nach der Löschung deines Kontos | Gelöscht innerhalb von 30 Tagen; Sicherungskopien werden innerhalb weiterer 30 Tage überschrieben |
| Kostenlose Konten, die 3 Jahre lang nicht genutzt wurden | Gelöscht, nach einer Warnung per E-Mail |
| Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen | 10 Jahre, wie es das französische Recht verlangt |
| Nachrichten an uns | 3 Jahre nach unserem letzten Austausch |
| Technische Protokolle | Bis zu 12 Monate |
| Bilder und Nachrichten bei unserem KI-Anbieter | Der begrenzte Zeitraum, den seine API-Bedingungen festlegen |
| Zugriffstoken für ChatGPT und Claude | Bis sie ablaufen oder du die Verbindung trennst |
Deine Rechte
Wo auch immer du lebst, kannst du:
- Auskunft über deine Daten verlangen und eine Kopie davon erhalten.
- Sie berichtigen lassen: Das meiste davon kannst du in der App selbst ändern.
- Sie löschen lassen: ein Schnittmuster, ein Bild, ein Profil oder dein ganzes Konto.
- Sie übertragen: die Daten, die du uns gegeben hast, in einem gängigen maschinenlesbaren Format erhalten, um sie anderswo weiterzuverwenden.
- Einer Verarbeitung, die auf unserem berechtigten Interesse beruht, widersprechen, und Werbung jederzeit.
- Die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, solange eine Anfrage oder Beschwerde geprüft wird.
- Deine Einwilligung widerrufen, wo wir um sie gebeten haben, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung berührt.
- Verfügungen treffen, was nach deinem Tod mit deinen Daten geschehen soll, ein Recht nach französischem Recht.
Um ein Recht auszuüben, schreib an hello@sewly.app, am besten von der E-Mail-Adresse deines Kontos aus. Wir antworten innerhalb eines Monats; bei komplexen Anfragen kann sich diese Frist um zwei Monate verlängern, und wir sagen dir dann Bescheid. Wir können dich bitten, deine Identität zu bestätigen. Es kostet dich nichts.
Wenn du meinst, dass wir deine Rechte nicht beachtet haben, kannst du dich bei der CNIL beschweren, der französischen Datenschutzaufsichtsbehörde (3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Frankreich, cnil.fr), oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde des Landes, in dem du lebst oder arbeitest. Wir würden uns freuen, wenn du uns zuerst die Gelegenheit gibst, die Sache zu klären.
Wenn du in Kalifornien oder einem anderen US-Bundesstaat mit einem Datenschutzgesetz lebst, hast du die oben genannten Rechte, darunter das Recht, über deine personenbezogenen Informationen Auskunft zu erhalten, sie zu berichtigen und zu löschen. Wir verkaufen sie nicht und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter, und wir behandeln dich nicht anders, weil du deine Rechte ausübst.
Dein Konto löschen
Du kannst dein Konto jederzeit auf deiner Kontoseite in der App löschen oder indem du an hello@sewly.app schreibst. Die Löschung deines Kontos:
- kündigt ein laufendes Abonnement, sodass dir nichts mehr berechnet wird (die Erstattungsrichtlinie erklärt, was mit dem bereits bezahlten Zeitraum geschieht);
- löscht dein Profil, deine Maße, Schnittmuster, Bilder und Nachrichten innerhalb von 30 Tagen und aus den Sicherungskopien innerhalb weiterer 30 Tage;
- widerruft den Zugriff von ChatGPT oder Claude auf dein Konto.
Wir behalten nur, was wir von Gesetzes wegen aufbewahren müssen: Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen, 10 Jahre lang.
Kinder
Sewly richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Jüngere Personen dürfen Sewly nur mit Erlaubnis eines Elternteils oder einer sorgeberechtigten Person nutzen, die das Konto anlegen oder beaufsichtigen sollte. Erfahren wir, dass wir ohne diese Erlaubnis Daten eines Kindes unter 16 Jahren gespeichert haben, löschen wir sie.
Eltern, die für ihre Kinder nähen, können die Maße der Kinder in einem Profil speichern: Ein Vorname oder Spitzname ist alles, was Sewly braucht.
Sicherheit
Wir schützen deine Daten mit Maßnahmen, die zu ihrer Art passen:
- Verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) überall und von unseren Anbietern verschlüsselt gespeicherte Daten.
- Strenge Zugriffsregeln in der Datenbank, sodass jedes Konto nur seine eigenen Bilder, Maße und Schnittmuster lesen kann.
- Zugriff durch das Sewly-Team nur, wenn nötig, mit starker Authentifizierung.
- Anmeldung mit Google oder einmaligen E-Mail-Links, sodass es kein Sewly-Passwort gibt, das gestohlen werden könnte.
Kein System ist vollkommen sicher. Gefährdet eine Datenpanne deine Daten, melden wir sie innerhalb von 72 Stunden der CNIL und informieren dich unverzüglich, wenn das Risiko für dich hoch ist, so wie es die DSGVO verlangt.
Änderungen dieser Erklärung
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich Sewly oder die Rechtslage ändert; das Datum oben zeigt die geltende Fassung. Ist eine Änderung für die Verwendung deiner Daten von Bedeutung, informieren wir dich per E-Mail oder in der App, bevor sie gilt, und bitten um deine Einwilligung, wo das Gesetz es verlangt.
Kontakt
Fragen oder Anliegen zu deinen Daten: hello@sewly.app. Siehe auch unsere AGB und unsere Erstattungsrichtlinie.