Chinos sind klassisch geschnittene Hosen aus Baumwolle: ein Hosenschlitz mit Reißverschluss, schräge Eingrifftaschen vorn, Paspeltaschen hinten, die mit einem Knopf schließen, Abnäher an der hinteren Taille, ein Bund und Gürtelschlaufen. Aus Wollflanell oder Gabardine, mit Bundfalten und Aufschlägen, ergibt dasselbe Schnittmuster eine Anzughose. Sewly konstruiert sie aus deiner Taillen-, Hüft- und Oberschenkelweite und deiner Sitzhöhe, sodass Leibhöhe und Gesäß passen, bevor du das Bein wählst.
Optionen für deine Chinohose
Jede Option zeichnet das Schnittmuster sofort neu, ganz ohne KI:
- Bein: schmal zulaufend (Standard), skinny, slim, gerade, Bootcut, Schlag, weit oder Barrel.
- Leibhöhe: tief, mittel (Standard), hoch oder extra hoch.
- Länge: volle Länge (Standard), knöchellang für verkürzte Chinos, oder Capri, knielang, Bermuda, Mitte Oberschenkel oder kurz für Chino-Shorts, dazu eine Längenanpassung von bis zu 25 cm länger oder kürzer.
- Vorderhose: glatt (Standard), oder mit einer oder zwei Bundfalten auf jeder Seite.
- Passform: körpernah, normal (Standard), locker oder oversized, zusätzliche Weite an der Hüfte und eine Stretch-Einstellung für Twill mit 2 bis 3 % Elasthan.
- Taschen: standardmäßig schräge Eingrifftaschen vorn und Paspeltaschen mit Knopf hinten; Nahttaschen oder aufgesetzte Vordertaschen, Gesäßtaschen mit Patte und Cargotaschen sind möglich.
- Saum: einfacher Saum (Standard), Aufschlag oder Seitenschlitz.
- Verschluss: ein Hosenschlitz mit Reißverschluss (Standard), ein Hosenschlitz mit Knöpfen oder ein nahtverdeckter Reißverschluss seitlich oder hinten.
- Ziersteppung: standardmäßig keine, für einen sauberen, eleganten Abschluss; passend oder im Kontrast, wenn du sie möchtest.
Nach Maß oder in Standardgröße
Nutze deine eigenen Maße oder eine Standardgröße: Damen EU 32–54 (US 0–22, UK 4–26), Herren XS bis 3XL oder Kinder von 2 bis 14 Jahren. Miss deine Sitzhöhe auf einem harten Stuhl sitzend, seitlich von der Taille bis zur Sitzfläche: Diese Zahl entscheidet, ob sich eine Hose bequem anfühlt. Zieht oder wirft eine erste Hose Falten, erklärt unser Beitrag Hosen anpassen, was die Falten bedeuten.
Die besten Stoffe für eine Chinohose
Baumwolltwill und Stretch-Chinotwill für Alltagschinos, Gabardine oder Wollflanell für Anzughosen, Leinen für den Sommer und Cord für den Winter. Wähle einen Stoff, der fest genug ist, damit die schrägen Eingrifftaschen flach liegen; ein Twill mit 2 bis 3 % Elasthan macht schmale Beine bequemer. Unser Beitrag Nähen mit Twill erklärt Nadeln und Bügeln.
Wie schwierig ist es zu nähen?
Ein Projekt für Geübte. Der Hosenschlitz und die Paspeltaschen mit Knopf hinten sind die beiden Techniken, die du lernen musst; der Rest sind sorgfältige Nähte und gutes Bügeln. Plane 10 bis 12 Stunden ein und näh zuerst eine Probe-Paspeltasche an einem Rest.
Was im Schnittmuster enthalten ist
- Vorderhosen mit angeschnittener Schlitzverlängerung und Hinterhosen mit ihren Abnähern, jeweils gegengleich zugeschnitten
- Taschenbesätze und vier vordere Taschenbeutel aus Taschenfutter
- Vier Paspeln und vier Taschenbeutel für die Gesäßtaschen
- Untertritt
- Bund mit Bunduntertritt und ein Streifen für die Gürtelschlaufen, beide als Zuschnittmaße angegeben
Zutaten: ein Hosenreißverschluss, ein Knopf oder ein Hosenhaken für den Bund, zwei Knöpfe mit 12 mm für die Gesäßtaschen und Bügeleinlage für Bund und Hosenschlitz. Die Anleitung listet jedes Teil mit Zuschnittanzahl auf, nennt die Zutaten mit Mengen und den Stoffverbrauch für 110, 140 und 150 cm breiten Stoff und zeigt einen Zuschnittplan.
So nähst du eine Chinohose
- Bügle die Einlage auf und nähe die Abnäher hinten.
- Nähe die Paspeltaschen mit Knopf in die Hinterhosen.
- Nähe die schrägen Eingrifftaschen mit Besatz und Taschenbeuteln.
- Nähe den Hosenschlitz mit Untertritt, dann die hintere Mittelnaht.
- Schließe die Seitennähte und die innere Beinnaht.
- Nähe die Gürtelschlaufen und setze den Bund mit Bunduntertritt an.
- Säume die Beine oder nähe die Aufschläge, nähe die Knopflöcher und bügle.
Unser Beitrag Paspeltaschen nähen führt durch die Gesäßtaschen, den Schritt, den die meisten zuerst üben.
Häufige Fragen
Wie viel Stoff brauche ich für eine Chinohose?
Eine Erwachsenen-Chinohose in voller Länge braucht in Sewlys Zuschnittplänen meist 1,7 bis 2 m Stoff mit 140 bis 150 cm Breite, dazu Taschenfutter für die Beutel. Shorts und Kindergrößen brauchen weniger, 110 cm breiter Stoff mehr. Sewly berechnet die genaue Menge für deine Größe und Stoffbreite.
Kann ich eine Bundfaltenhose oder Anzughose nähen?
Ja. Wähle eine oder zwei Bundfalten, ein gerades oder weites Bein und Aufschläge, aus Wollflanell oder Gabardine. Bundfalten gehören zum geraden Bund, der die Standardeinstellung ist.
Was ist der Unterschied zwischen dem Chino- und dem Jeans-Schnittmuster?
Beide stammen aus demselben Hosen-Baukasten. Chinos haben schräge Eingrifftaschen, Paspeltaschen hinten, Abnäher im Rücken und eine saubere Verarbeitung; Jeans haben runde Eingrifftaschen, aufgesetzte Gesäßtaschen, eine Gesäßpasse, Kappnähte, Ziersteppung und Nieten.
Kann ich Chino-Shorts nähen?
Ja. Wähle kurz, Mitte Oberschenkel, Bermuda oder knielang und behalte Hosenschlitz, schräge Eingrifftaschen und Paspeltaschen hinten. Ein Aufschlag steht Shorts gut.






