Coudre un poignet : bord-côte et poignet boutonné

Un poignet en maille est une bande de bord-côte ou de tissu identique au vêtement, coupée plus courte que l'ouverture de la manche, pliée en deux dans la longueur et montée en l'étirant avec un point stretch : elle épouse le poignet et reprend sa forme. Un poignet boutonné est une bande de tissu chaîne et trame, entoilée sur une moitié, cousue sur le bas de la manche froncé ou plissé, au-dessus d'une fente ; on la replie sur les bords bruts et on la ferme avec une boutonnière et un bouton. Le poignet en maille se fait en dix minutes la paire ; le poignet boutonné demande plus de temps, car la fente passe en premier, mais ni l'un ni l'autre n'exige de matériel particulier.

De quoi avez-vous besoin pour coudre un poignet ?

Pour les poignets en maille :

• Du bord-côte ou du tissu identique au vêtement, avec au moins 50 % d'élasticité dans la largeur. La maille côtelée reprend le mieux sa forme ; un poignet coupé dans le même jersey que le corps convient si ce jersey a une bonne reprise.
• Une aiguille stretch (75/11 ou 80/12), du fil polyester et un point stretch : un zigzag étroit de 1 mm de large et 2,5 mm de long, le point éclair, ou la surjeteuse.
• Des épingles ou des pinces pour repérer les quarts du poignet et de la manche.

Pour les poignets boutonnés :

• Les pièces de poignet, coupées dans le droit-fil : en général une par manche, pliée, ou deux par manche assemblées sur le dessus.
• De l'entoilage thermocollant pour la moitié de chaque poignet, d'un poids adapté au tissu.
• Deux boutons de 10–12 mm et le pied boutonnière livré avec votre machine.
• Une fente terminée sur chaque manche, cousue avant la pose du poignet.

Comment calculer la taille d'un poignet en maille ?

Mesurez l'ouverture de la manche sur la ligne de couture, et non sur le bord coupé. Le poignet est coupé plus court pour resserrer la manche, et l'écart dépend de l'élasticité et de la reprise du tissu :

Ajoutez deux marges de couture à la longueur pour la couture du poignet. Pour la hauteur, doublez la hauteur finie et ajoutez deux marges de couture : un poignet fini de 6 cm avec des marges de 1 cm se coupe sur 14 cm de haut. L'élasticité va dans le sens de la longueur de la bande, autour du poignet.

Pour que le poignet passe la main sans effort, vérifiez que sa longueur de coupe, étirée au maximum, dépasse la partie la plus large de votre main, soit environ 22–25 cm chez la plupart des adultes.

Comment coudre un poignet en maille, étape par étape ?

1. Coupez le poignet avec la plus grande élasticité dans le sens de la longueur. Coupez-le bien d'équerre par rapport aux côtes : un poignet coupé de travers vrille une fois porté.
2. Cousez les deux petits côtés endroit contre endroit pour former un anneau, avec une marge de 1 cm et un point stretch. Ouvrez la couture au doigt ou au fer tiède.
3. Pliez l'anneau en deux envers contre envers, bords bruts alignés, de façon que la couture soit à l'intérieur. Repassez légèrement. L'anneau est maintenant une bande doublée.
4. Repérez les quarts du poignet et de la manche. Posez le poignet à plat avec la couture à une extrémité et marquez le pli opposé d'une épingle ; repliez pour trouver les deux autres quarts. Faites de même sur l'ouverture de la manche, en partant de la couture sous la manche.
5. Épinglez le poignet dans la manche endroit contre endroit, bords bruts à fleur, en faisant correspondre les quatre épingles. Placez la couture du poignet sur la couture sous la manche pour qu'elle s'y cache.
6. Cousez avec le poignet au-dessus, en l'étirant entre les épingles jusqu'à ce qu'il soit à plat contre la manche, sans étirer la manche elle-même. Utilisez le point stretch ou un surjet à 4 fils, à 1 cm du bord. Cousez en rond, la manche sur le bras libre.
7. Couchez la marge côté manche et laissez le poignet se détendre. Une piqûre sur la manche, à 5 mm au-dessus de la couture, à l'aiguille double ou au zigzag long, maintient la marge à plat ; c'est la finition classique des sweats.

La méthode est la même que pour l'encolure d'un tee-shirt, avec un rapport plus serré parce que l'ouverture du poignet est plus petite ; l'article sur la bande d'encolure détaille davantage le repérage des quarts. Le guide de couture du patron de sweat de Sewly liste les pièces de poignet avec des longueurs de coupe déjà réduites pour le bord-côte, et prévoit par défaut des marges de 1 cm sur les mailles.

Comment coudre un poignet boutonné sur une manche de chemise ?

Un poignet boutonné a besoin d'une ouverture dans la manche au-dessus de lui, sinon la main ne passerait pas. Cousez d'abord la fente, qu'il s'agisse d'une fente à biais continu ou d'une fente à patte, puis terminez la couture de la manche. Ensuite :

1. Entoilez une moitié de chaque pièce de poignet, sur l'envers, jusqu'à la ligne de pliure, et rabattez sous le fer le long bord non entoilé de la valeur de la marge, soit 1,5 cm.
2. Plissez ou froncez le bas de la manche jusqu'à la longueur finie du poignet. Sur une chemise, deux plis de 1,5 cm contre la fente sont habituels ; sur une blouse, deux rangs de fronces donnent un rendu plus doux. Les bords de la fente finissent à fleur des extrémités du poignet : le dessous de la fente est au niveau d'une extrémité du poignet, le dessus au niveau de l'autre.
3. Cousez la moitié entoilée à la manche endroit contre endroit, le poignet dépassant de la valeur de la marge à chaque bout. Repassez la marge vers le poignet.
4. Pliez le poignet endroit contre endroit sur la ligne de pliure et cousez les deux petits côtés à 1,5 cm du bord, en pivotant au bord rabattu. Réduisez les angles, retournez et dégagez les coins avec un retourne-coins.
5. Rabattez le bord plié sur la couture, à l'intérieur, de façon qu'il recouvre le premier rang de piqûres de 2 mm. Piquez dans le creux de la couture depuis l'endroit, ou piquez au bord tout autour du poignet à 2 mm, ce qui prend aussi l'intérieur.
6. Faites la boutonnière à l'extrémité du dessus, parallèlement au bord du poignet, centrée dans la hauteur du poignet, à 1,5 cm du bout. Cousez le bouton en face sur le dessous. Le guide coudre des boutonnières explique le pied et le dimensionnement.

La longueur du poignet correspond à votre tour de poignet plus 5–6 cm d'aisance et de croisure, soit en général 21–24 cm finis ; la hauteur est de 5–7 cm.

Quelles sont les erreurs fréquentes quand on coud des poignets ?

• Un poignet en maille qui bâille a été coupé trop long ou dans un tissu à mauvaise reprise. Mesurez le rapport et testez le tissu : étirez 10 cm et vérifiez qu'il revient à 10 cm.
• Un poignet en maille qui ne passe pas la main a été coupé trop court ou cousu avec un point droit, qui casse dès qu'on étire la couture. Utilisez toujours un point qui a du jeu.
• Des coutures ondulées viennent d'une manche étirée en même temps que le poignet. Seul le poignet s'étire ; la manche avance sans tension.
• Un poignet vrillé a été coupé de travers. Coupez le long d'une côte et pliez l'anneau pour que la couture soit droite.
• Un poignet boutonné dont la couture se voit à l'extérieur a été plié avec la mauvaise moitié dehors. La moitié entoilée est à l'extérieur ; la moitié simple, avec son bord rabattu, termine l'intérieur.
• Un poignet boutonné mou n'avait pas d'entoilage. Même sur une blouse souple, un thermocollant léger empêche la boutonnière de se détendre.

Quand choisir un poignet plutôt qu'un ourlet ou un élastique ?

Le poignet en maille est la bonne finition quand la manche est large et que vous voulez qu'elle se termine ajustée au poignet : sweats, hoodies, pyjamas et chevilles de pantalons de jogging. Un simple ourlet convient à une manche déjà à la bonne largeur au poignet, comme sur un tee-shirt ; voyez comment faire un ourlet. Une coulisse avec élastique donne le même effet froncé qu'un poignet sur les tissus chaîne et trame, où le bord-côte formerait un contraste visible, et la méthode de la coulisse élastique employée à la taille s'applique aussi aux manches. Le poignet boutonné est pour les chemises et les blouses à manche ample qui ont besoin d'une ouverture, et c'est le seul des trois qui peut se porter retroussé sans se détendre.